CHAPITRE II. Du jugement et de la raison.

On donne le nom de jugement à tout résultat de comparaisons faites par l'esprit 
entre plusieurs idées différentes. En effet, toute opération qui s'exécute dans 
l'organe de l'intelligence, entre deux idées ou davantage qui sont à la fois 
rendues présentes à l'esprit, y constitue une comparaison entre ces idées, et 
amène pour résultat une idée nouvelle et souvent plusieurs ; or, ce résultat est 
le jugement que nous obtenons de la comparaison des objets dont il s'agit.
 

L'opération qui amène ce résultat consiste en ce que plusieurs idées étant à la 
fois rendues présentes à l'esprit, à l'aide du fluide nerveux, les traits de 
chacune d'elles, mis en mouvement, se réunissent alors, soit en mélange, soit 
plutôt en opposition, et forment aussitôt, dans l'espace que je nomme le foyer 
de l'esprit, un ensemble de traits divers, ensemble qui constitue une figure, 
une image nouvelle. Or, cette image offrant les rapports entre les idées 
employées,